Planujecie podróż do USA? Powiedz fotografowi, do jakiej wizy potrzebujesz zdjęcia. Ma ono inny kadr niż fotografia do polskiego dowodu. Poniżej łatwo sprawdzisz, o co zapytać w studiu.
51 × 51 mmformat kwadratowy
6 miesięcyaktualność zdjęcia
Bez okularówzasada ogólna
W tym poradniku
Kwadratowy kadr i wielkość głowy
Wydruk ma rozmiar 2 × 2 cale, czyli 51 × 51 mm. Urzędowy szablon dla odbitki określa wysokość głowy, od wierzchołka włosów do spodu brody, na 1–1⅜ cala (25–35 mm). Dla obrazu cyfrowego podaje 50–69% całkowitej wysokości kadru. To inny sposób kadrowania niż przy polskich dokumentach. Źródło: urzędowy szablon kadrowania.
Twarz, tło i okulary
- Kolorowe zdjęcie, wykonane w ciągu ostatnich 6 miesięcy, na jednolitym białym lub zbliżonym do bieli tle.
- Twarz skierowana prosto do aparatu; naturalny wyraz i oboje oczu otwarte.
- Codzienne ubranie. Bez słuchawek, zestawów bezprzewodowych i podobnych dodatków.
- Bez okularów. Rzadkie wyjątki medyczne wymagają odpowiedniego zaświadczenia.
Nakrycie głowy noszone codziennie z powodów religijnych nie może zasłaniać twarzy ani rzucać na nią cienia. Pełne zasady i wyjątki opisuje instrukcja wizowa.

Nie przycinaj odbitki 35 × 45 mm do kwadratu
Takie przycięcie może dać niewłaściwą wielkość głowy i zbyt mało miejsca wokół twarzy. Ujęcie warto zaplanować od początku do amerykańskiego formatu. Podczas odbioru poproś studio o sprawdzenie zarówno wymiarów obrazu, jak i proporcji głowy.
Jakie parametry ma plik cyfrowy?
Ogólna instrukcja cyfrowa Departamentu Stanu wymaga kwadratu od 600 × 600 do 1200 × 1200 pikseli, formatu JPEG, koloru sRGB 24-bit i rozmiaru do 240 kB. Współczynnik kompresji nie powinien przekraczać 20:1. Program Diversity Visa ma własną instrukcję, wskazującą dokładnie 600 × 600 pikseli. Parametry cyfrowe · Zasady dla poszczególnych wiz.
Nie przekazuj pliku przez aplikację, która automatycznie zmienia rozdzielczość. Jeśli system zgłasza błąd, zachowaj komunikat i przekaż go fotografowi. Samodzielne wielokrotne zmniejszanie zdjęcia może usunąć szczegóły potrzebne do oceny twarzy.

Sprawdź instrukcję swojej procedury
DS-160, wiza imigracyjna i program Diversity Visa nie mają identycznego sposobu dostarczania fotografii. Formularz i placówka wskazują, czy przesłać plik, przynieść odbitki i w jakiej liczbie. Przed wizytą w studiu otwórz instrukcję swojego wniosku, aby zamówić właściwy zestaw. Zobacz podział wymagań według rodzaju wizy.
Sprawdź przed odbiorem
✓ Zdjęcie jest kwadratowe, z właściwą wielkością głowy.
✓ Nie ma okularów ani dodatków zasłaniających twarz.
✓ Odebrany plik i odbitki odpowiadają instrukcji konkretnej procedury.
Zdjęcie przygotowane do konkretnego dokumentu. Podaj fotografowi rodzaj wniosku oraz informację, czy potrzebujesz odbitek, pliku, czy obu wersji.
Dobre i złe zdjęcia — porównaj ustawienie twarzy
Poniższe przykłady pokazują konkretne cechy ujęcia: pozycję głowy, oświetlenie i widoczność oczu. Zielona ramka oznacza poprawnie pokazane ustawienie, a czerwona wskazuje błąd. Sam wygląd portretu nie zastępuje sprawdzenia wymiarów, proporcji i parametrów pliku.

✓ Dobrze: głowa na wprost
Twarz jest skierowana w obiektyw. Głowa pozostaje prosto, a oczy są otwarte i niezasłonięte.

✕ Źle: głowa w półprofilu
Obrócenie twarzy zmienia widoczność jej rysów. Do zdjęcia urzędowego ustaw głowę frontalnie.

✕ Źle: cień i nierówne tło
Mocny cień zasłania szczegóły twarzy. Tło i twarz powinny być oświetlone równomiernie.

✕ Źle: włosy na oczach
Włosy nie mogą przesłaniać oczu. Przed ujęciem odsuń pasma i sprawdź widoczność źrenic.
Ilustracje fikcyjnych osób wygenerowano w Higgsfield do celów edukacyjnych. Nie są fotografiami przeznaczonymi do składania wniosków ani urzędowym potwierdzeniem akceptacji zdjęcia.
Zobacz oficjalną instrukcję i wymagania dla tego dokumentu →
Jak sprawdzić podgląd przed wydrukiem?
Obejrzyj zdjęcie w powiększeniu, a nie tylko jako małą miniaturę. Spójrz kolejno na oczy, linię włosów, krawędzie głowy i obie strony twarzy. Jeśli fragment skóry ginie w cieniu albo na jasnym tle, poproś fotografa o sprawdzenie światła. Fotograf dobierze parametry, które trudno ocenić na ekranie telefonu.
Przy fotografowaniu dziecka przygotuj fryzurę jeszcze przed ujęciem. Powiedz spokojnie, gdzie znajduje się obiektyw, i pozwól fotografowi wykonać kilka prób. Zamiast zachęcać do szerokiego uśmiechu, poproś o chwilę naturalnego spojrzenia na aparat. Krótka przerwa jest lepsza niż utrwalanie napiętej miny.
W amerykańskim formularzu zwróć dodatkowo uwagę na kwadratowy kadr oraz proporcje głowy. Zdjęcie frontalne wykonane do polskiego dokumentu nie staje się automatycznie prawidłowym zdjęciem wizowym po przycięciu do kwadratu. Osobno sprawdź instrukcję swojej kategorii wizy i wymagany sposób dostarczenia fotografii.
Sprawdź u źródła
U.S. Department of State: Photo Requirements ↗
U.S. Department of State: Digital Image Requirements ↗
Urzędowe przykłady fotografii wizowych ↗
Wymagania mogą zależeć od rodzaju wniosku i trybu jego składania. O przyjęciu zdjęcia decyduje właściwy urząd. Ilustracje portretowe są poglądowymi obrazami fikcyjnych osób, wygenerowanymi w Higgsfield; nie służą do składania wniosków.

